Pré-ouverture La plateforme accueille dès maintenant les auteurs et les professionnels du livre — ouverture aux clients en octobre 2026. Sans IA générative sur les missions, jamais. Ouvert aux pros — clients en octobre 2026. Réserver ma place
1ʳᵉ mission offerte · puis 8 % · 109 professionnels du livre

Traduction

Faire traduire un livre

Traducteurs pour roman, essai, jeunesse ou document. Un devis au signe ou au mot, un couple de langues, un public — pas une « traduction IA relue ».

Ordre de grandeur

0,12 à 0,22 € / mot

Mot source, marché français 2026. Autre unité courante : 18 à 28 € le feuillet de 1 500 signes. Convertissez avant de comparer deux devis.

Fourchettes du marché français 2026, pas des statistiques de la plateforme (pré-ouverture). Un devis sur votre fichier dit le prix réel.

Page métier Traduction →
01

Créez un compte

Gratuit, en une minute. Vous cherchez un prestataire, vous en êtes un, ou les deux.

02

Choisissez ou publiez

Une prestation cadrée, un profil, ou une recherche ouverte aux devis.

03

Suivez jusqu’à la livraison

Devis, jalons, validation. Vous réglez le prestataire hors site.

Ce que vous achetez

  • Une traduction humaine, un nombre de relectures annoncé.
  • Le couple de langues et le genre, écrits.
  • Les droits : édition papier, numérique, parfois audio — s’ils sont cédés.

Ce que ce n’est pas

  • Une sortie machine « juste à relire ».
  • La révision par un tiers, sauf si le devis la prévoit.
  • La cession mondiale tous supports par défaut.

Le cadre de la plateforme

  • Travail humain uniquement : aucun livrable produit par une IA générative.
  • Prestations à prix affiché, ou appel d’offres pour comparer des devis.
  • Suivi à jalons. Le règlement se fait hors plateforme, entre vous.
  • Aucun abonnement. Inscription gratuite.

Comment ça marche · Tarifs · Confiance · Règles IA

Prestations à prix affiché

Voir les offres →

Quelques prestataires

Voir l’annuaire →

Questions fréquentes

Une page Word n’est pas une unité. Le signe (ou le mot source) permet de comparer. Un devis « au forfait roman » sans volume est illisible.

Pour cadrer le budget

Pourquoi un devis de traduction se calcule au signe

Signe, mot, feuillet : comment comparer deux devis qui n’ont pas la même unité.

Lire l’article →

Passer à l’action

Inscription gratuite. Comparez des profils ou publiez une recherche.

Autres besoins