Mayrice Delforge
Traductrice anglais et japonais vers le français · Rouen · à distance · Français, Anglais, Japonais
2026
membre depuis
Bêta-lecture
Traduction
Roman
Jeunesse
BD & graphique
Sciences humaines
Pratique
Livre audio
À propos
Spécialisée dans le monde du jeux vidéo, manga, santé mentale, jeunesse, romance et fantastique. Je traduis des jeux vidéo et des mangas depuis 2017, suis des cours en psychologie depuis plusieurs années et passe actuellement un CAP AEPE (petite enfance). Je suis aussi une grande lectrice de romance, de fantasy, de policier et de livres sur divers sujets : histoire, psychologie, philosophie, santé mentale, animaux, plantes...
Ce que je fais
- Traduction et bêta lecture
Ce que je ne fais pas
- Correction ortho-typo
Compétences
Traduction littéraire
Confirmée
Révision de traduction
Confirmée
Parcours
déc. 2017
Traductrice
Freelance
Jeux vidéo, manga, livres audio...
Formation
2016
Licence en langue japonaise
Paris Cité
2018
Master en langue japonaise
Paris Cité