Ouvert La plateforme est désormais ouverte aux auteurs, aux maisons d’édition et aux professionnels du livre. Sans IA générative sur les missions, jamais. La plateforme est ouverte. Lire l’annonce
1ʳᵉ mission offerte · puis 8 % · 228 professionnels du livre

Cécile Edrei

Nouveau
Conseil éditorial, correction, réécriture, mise en page · Livry-Gargan · à distance · Français
Sous 24 h délai de réponse
2026 membre depuis
Correction Maquette Lecture éditoriale Global Roman Essai Jeunesse Sciences humaines

À propos

Depuis plus de 25 ans, j’évolue dans le monde de l’édition de livres et de la communication écrite. J’accompagne celles et ceux qui souhaitent (re)trouver le plaisir des mots. Écrire pour soi, écrire pour évoluer en conscience, écrire pour transmettre, écrire pour informer… : l’écriture est une des plus belles manières d’être soi-même et de délivrer un message.

Ce que je fais
  • relecture critique de manuscrit (compréhension, fond, style) ;
  • correction de manuscrits (orthographe, grammaire et typographie) ;
  • amélioration du style (propositions de réécriture) ;
  • mise en page professionnelle ;
  • accompagnement éditorial personnalisé ;
  • création de supports de communication…
Ce que je ne fais pas
  • pas de sites web
  • pas de campagnes de pub

Compétences

Correction orthotypographique Experte
Préparation de copie Confirmée
Relecture sur épreuves Experte
Notes et appareil critique Experte
Réécriture et lissage Experte
Homogénéisation Experte
Correction d'épreuves Experte

Extraits

Ils nomment, décrivent, racontent et donnent aux Êtres comme aux choses une apparente matérialité, une stabilité « officielle ». Pourtant, derrière leur sens commun, celui que leur attribuent les dictionnaires classiques, se cache une autre compréhension, non seulement possible, mais précieuse pour qui souhaite saisir le sens de la Vie et mieux comprendre le chemin qu’il lui est donné de parcourir. À travers le langage des Oiseaux et son Hermétique, les mots révèlent une dimension qui dépasse largement ce qu’ils semblent désigner. Ils deviennent ainsi des portes ouvrant sur une autre vision de la Vie, un Nouveau Paradigme du Réel. En effet, le langage des Oiseaux – le langage de ceux qui « oient le Haut » – et son Hermétique nous montrent que les mots ne sont pas des assemblages aléatoires de Lettres. Rien n’est hasard. L’étude des mots, à travers ce « traducteur de l’Inconscient » qu’est le langage des Oiseaux, permet de dévoiler les véritables définitions contenues en chacun d’eux et d’en extraire une signification et une profondeur oubliées, effacées, pourtant essentielles à la compréhension de notre Réel.La sonorité des mots, leur construction, ainsi que la symbolique de leurs Lettres – derrière laquelle se révèle celle des Nombres – font apparaître des définitions et des explications que nos esprits devenus trop pragmatiques ne perçoivent plus depuis des siècles. Mais le temps est venu de la Révélation…
Le Miroir des Mots 2026 · Ouvrage publié

Recueil de 103 articles sur le langage des Oiseaux et son Hermétique expliqué simplement (volume 1) Depuis quatre ans, Cécile Edrei explore le langage des Oiseaux et son Hermétique mis au jour par Jean-Christophe Gisbert, qui, après quinze années de recherche, en est devenu l’auteur source. Ce recueil rassemble 103 articles thématiques dans lesquels elle explique de nombreux mots à partir du langage des Oiseaux et dans lesquels elle évoque aussi la logique hermétique qui permet de comprendre le sens de la Vie et la manière dont se crée notre Réalité. Ses explications simples et accessibles à tous permettent de remettre en question, avec logique, certaines croyances limitantes, et de s’ouvrir à un Nouveau Paradigme du Réel, fondé sur l’Amour en tant que Partage et Enseignement. Un ouvrage thématique à lire selon vos envies d’exploration : lisez, relisez et laissez faire en vous ce qui résonne avec votre Conscience. Vous y expérimenterez une autre manière de comprendre les Mots, les Lettres et les Nombres, véritables clefs de compréhension de l’existence… Un livre qui stimule la réflexion autant qu’il apaise… Plus d'infos sur le site des Éditions Cécile Edrei.

Œuvres

Parcours

1993-2026
Assistance d'édition Paris

Recherche d'auteurs, suivi d'édition, correction, maquette... J'ai travaillé pour une trentaine de maisons d'édition en travailleur à domicile depuis mes débuts Je continue à offrir mes services aux professionnels et aux amateurs J'ai également créé une maison d'édition en 2023

Formation

1989
BTS édition Estienne
1991
Diplôme sup des arts et techniques de com Estienne

Prestations