Ouvert La plateforme est désormais ouverte aux auteurs, aux maisons d’édition et aux professionnels du livre. Sans IA générative sur les missions, jamais. La plateforme est ouverte. Lire l’annonce
1ʳᵉ mission offerte · puis 8 % · 187 professionnels du livre

Marianne Pedrono

Membre fondateur Nouveau
Traductrice, rédactrice et correctrice spécialisée en typographie · Lyon · à distance ou sur place
Sous 24 h délai de réponse
2026 membre depuis
Écriture Correction Traduction

À propos

Bonjour,

Je m’appelle Marianne Pedrono, je suis traductrice, rédactrice et relectrice (spécialisée en typographie). J’ai déjà traduit, lors d’un projet universitaire, le recueil de nouvelles Room Little Darker de June Caldwell. Je suis prête à traduire, de l’anglais vers le français, des romans tels que des polars. Concernant la relecture, je suis disponible pour tout projet.

À bientôt pour votre projet,

Marianne.

Ce que je fais
  • Traduction de romans de l'anglais vers le français et relecture de tapuscrits.
Ce que je ne fais pas
  • Ghostwriting.

Créations et exemples

Portfolio
Portfolio 20026 · Création réalisée

Voici un aperçu de mes expériences.

Portfolio
Portfolio 20é6 · Création réalisée

Voici un aperçu de mes projets personnels.

Prestations